我给妖怪当翻译的那些年

作者:圆不溜啾

“不必操心,吾会解决的。”金龙说着,从怀里掏出一样东西交给青年,“以后把它随身带着。”

晏拾语低头,发现手上多了一只乌龟。确切的说是一只长着鸟头和尖尖的尾巴、像是乌龟的妖怪。

“这是什么?”晏拾语好奇地翻看着,没想到乌龟的脑袋突然动了动,吓得他差点扔出去,“活、活的?”

敖峥道:“这是旋龟,佩戴在身上可治百病。”

“哎?”晏拾语怔了怔,想到金龙连夜奔波就是为了此事,心中顿时又是激动又是欢喜,“多、多谢龙君。”

“不必。”敖峥愉悦道。

金龙说完想起自己的目标是和青年做朋友,应该趁机多了解彼此。

关于树叶的问题,他已经大概琢磨明白了。丢人的事情不适合反复提起,但其他听不懂的地方还是可以继续交流一下。

毕竟三年一代沟,他得主动些,不耻下问才是。

敖峥假装随口问道:“拾语,你之前说的耽美攻受,吾不太明白是什么意思。”

晏拾语正拿着旋龟寻思着放哪里合适。

毕竟是活着的,袖兜又闷又晃,肩膀是小黑专用的,剩下能放那么大东西的……

突然听到金龙的问题,他瞬间呆滞了。

“这个……”青年的大脑飞速运转,半真半假的胡扯道,“耽美就是,耽于美色的简称,就是,呃,大家都喜欢长得好看的小说。攻受,指这种小说里的主要人物。”

“嗯,就是这样,其实不是什么重要的知识,不用在意。”晏拾语补充道。

敖峥似懂非懂的点了点头。

青年暗暗松了口气,顺手就把旋龟放头顶了。

小黑“噗”地笑了出来。

恰好旋龟探头,一人一龟都有些懵逼地傻乎乎仰着脑袋。

连金龙都有些忍俊不禁。

晏拾语傻了半天,才反应过来自己做了什么。他慌忙去拿头顶的旋龟,没想到旋龟非常中意这个地方,抓着他的头发不放。

晏拾语:“…………”

算了,难得看到龙君笑,顶乌龟就顶乌龟吧,反正他丢脸的事那么多不差这一件了。

刚自我安慰结束,青年的肚子就叫了起来。

石锅浇了雨水,里面的东西早就糊成了一团,柴火也湿透了。黑猫收拾完,晏拾语重新煮上野菜,两人便一起去帮金龙清理被烧毁的树林。

确认外面安全了的史莱姆从屋里跳了出来,亲昵地跟在青年腿边戏耍。

敖峥只是瞥了一眼,并未多言。

大火烧死了不少来不及逃走的动物,晏拾语看着那堆外焦里生的山鸡野兔,惆怅又惋惜:生命易逝啊,逝了的这些还没办法吃,太浪费了。

敖峥将尸体连同焦木灰烬都埋入了地下,看了一眼背对着他穿着九尾衣服的青年,忽然觉得身上的西装也没那么帅气,振袖间便换了一身款式与青年相似的青色长衫。

晏拾语掸了掸衣服上的尘土,准备回小楼前吃饭,转身就见广袖长袍衣袂飘飘的金龙站在不远处,眉目柔和地望着他。

晏拾语当场就看呆了,满脑子都是“神仙下凡”四个字……

从后面走来的黑猫跳到青年肩膀,用尾巴戳了一下他的脸颊,调侃道:“耽于美色?”

晏拾语厚着脸皮小声道:“龙君就是很……好看啊,简直像是……神仙下凡……”

嗯,他的确得多看点书了,要不以后夸龙君除了好看、美、神仙下凡,可能就只剩卧/槽了。

敖峥背过身,偷偷打开小册子,记上一笔:小朋友夸我好看。^_^

三人围着篝火坐下,目光齐齐落在了塔楼上。晏拾语喝着汤,打开了话题:“这座小楼的确很奇怪。”

黑猫道:“但住在里面的这几日,我完全没有察觉到有什么不对劲的地方。”

“也许我们想太多了,”晏拾语道,“古代不是也有那种明明没装避雷针却不会被雷劈的建筑嘛,说不定是漆了什么防火涂料。”

“这座楼的确有术法的痕迹,但是就像隔了一层膜,”金龙伸出手,修长的手指做了个触摸的姿势,“看不清,碰不到,所以很难断定。”

“不过,看来应该是保护性质的,在情况不明前,尽量不要破坏它,应该就没什么问题。”金龙放下了手,似乎还在思考其他事情。

晏拾语端着碗,看了一眼进屋找水喝的黑猫,小声道:“龙君,能不能换一个小黑可以自由进出的阵法?”

敖峥回神:“嗯?”

“之前火烧过来,没发现塔楼可以躲的时候,小黑,”晏拾语食指敲了敲膝盖,“想要硬闯阵法救我,我有点担心,万一……”

“关于换阵法的事情,吾会再考虑一下的。”敖峥回道。既没有同意,也未完全否定。

晏拾语有些惊讶。

听金龙的意思,并不是不能,或者是设一个让黑猫可以进出的阵法很麻烦,倒像是有其他顾虑。

是妖怪之间出什么问题了吗?

青年想到那个让金龙和黑猫闭口不提的妖怪。毕竟到了这个新世界已经有一段时间了,如果有对立阵营的妖怪,也的确可以开始招兵买马搞事了。

“嗯。”晏拾语没有追问。

一方面是对金龙的信任,另一方面他没有武力值,技能点又都加在语言而不是智力上。跟一群活了几千年几万年的妖怪比计谋,他还是有点自知之明别添乱才是。

敖峥看出青年的疑惑。

他有种直觉,今天的事情可能与那天晚上看到鬼车有关,而鬼车又是那个人的追随者。

西方龙与格里芬打架的地点在这附近真是是巧合吗?

那个人是不是已经盯上晏拾语了?

敖峥不确定。但万一是真的,别阵法根本阻挡不了他。不过这些都是猜测,他没有证据,说出来只是徒增烦恼。

“你最近多注意些,吾不在的时候不要离小楼太远。”金龙叮嘱道。

青年立刻乖巧地点了点头,心里琢磨开了。

是他不在的时候,就是说就算小黑在也不行?到底是什么妖怪会让金龙如此忌惮?

晏拾语从脑海里挤出几个,他知道的比较牛x哄哄的妖怪。

八岐大蛇?不对,这是隔壁的。

国产的话……

馄饨?啊不,是混沌,某一部电影里被大圣收拾过,他记得特别清楚;还有个特别能吃的饕餮,这位都进成语里了……

等等,那个什么四凶兽里好像就有个叫穷奇的,这货的皮还在自己的床上垫着呢。按这个水准,金龙应当不会这么在意。

晏拾语抓了抓头发,突然觉得自己这么瞎猜有点蠢。毕竟鬼知道金龙他们的妖怪体系是哪一套,说不定是个书上没记载的。

“那个龙君,”青年斟酌着道,“有没有个小心的大概范围,比如小心长什么样的?”

金龙迟疑片刻,声音越说越低:“虽然他不喜欢自己动手,但如果你碰到……”

晏拾语不可置信的睁大了眼睛,空气中一阵死寂。

可能是觉得气氛太过沉重,敖峥换了一个话题:“想好下次的课什么时候上了吗?”

“明天怎么样?”晏拾语压下心头的情绪,配合道,“我想了想,也不是非要板书才能教。”

“只要在纸上写好要用的内容,然后像上次传单那样复制几份发下去就好了。”晏拾语说着说着,倒是真来了兴致,“虽然之前开玩笑讲什么考级,眼下的情况速成口语更合适,毕竟写汉字的话,得长年累月才行。”

“嗯。”敖峥笑着点了点头。

授课的地点还是之前的空地,这次来的妖怪只有上次的一半。让晏拾语惊讶的是,那只西方龙居然来了,虽然依旧是副大爷模样的躺在后面。

青年扫了一眼,并没有看到格里芬。

是离得太远吗?还是遇到了什么情况?

就在他犹豫要不要开始讲课的时候,树林中穿来呼啸的风声,鹰头狮身的妖怪从空中落下。

西方龙哼了一声,走到妖怪们右侧边缘重新躺下。格里芬显然也看到了他,自觉的落在了妖怪的左侧。两个庞然大物一边一个,乍一看跟门神似的。

狮鹫站稳后,收起了翅膀。这时晏拾语才注意到,在格里芬的背上,似乎还站着一个人。

他的神经顿时一紧,下意识往金龙身边靠了靠。

敖峥拍了拍青年的肩膀,低声道:“不是,莫怕。”

格里芬说了一句什么,那人从背上跳了下来。距离太远,晏拾语看不清对方的长相,只觉得他动作轻盈,姿态潇洒,有一种莫名的美感。

那人下来后,在众妖怪的视线中,泰然自若地走到青年面前。

他长着一张雌雄莫辨的漂亮脸孔,神情冷漠,浅碧色的眼瞳像是上好的冰种翡翠。身形修长,衣着精美,一举一动都从骨子里透出优雅。

和某个二货吸血鬼完全不一样。

晏拾语盯着他尖尖的耳朵,试探道:「请问,你是精灵吗?」

精灵将青年打量了一番,直到视线落在金龙身上时,表情才出现了些许波动。

「路德维希。」精灵开口道,声音清泠的像山间的溪水。

这颜值!这身材!这声音!简直是上帝的宠儿。晏拾语心中感叹着:「我叫晏拾语,这位是龙君。」

「龙君?」精灵注视着金龙,靠近道,「你身上有一股让人愉悦的气息。」

晏拾语脑海里顿时警铃大作,他立刻挡到了金龙的前面,语气生硬道:「精灵先生,要上课了,请您回到自己的位置。」

上帝的宠儿怎么了!

他可是龙的传人!