苏伦高兴的拥抱了海伦娜：“哦，我亲爱的姐姐，你总是有办法叫妈妈听取你的意见，我想我今晚能够睡个好觉了。”
对于苏伦这样的小要求，海伦娜一般都是微笑的满足，只要无伤大雅，那就没有什么可计较的。
就在姐妹二人说得起劲的时候，卡琳进来找到海伦娜，她希望海伦娜能够帮忙，让艾伦答应她去参加晚会。
“海伦娜，我亲爱的姐姐，明天晚上的舞会，是的，我是说舞会，我能待到舞会结束了，再走行吗？我已经13岁，我也想要参加舞会。”
“我很抱歉，亲爱的，恐怕你这样的愿望，我不能帮忙了，卡琳，我亲爱的是小妹妹，你才13岁，还没有达到进入社交的年纪，我想，只要是一位合格的淑女，就不会做出这么冒失的事情来，你要知道，这对你的名声，可是一点也不好的。”
听到海伦娜的拒绝，卡琳无奈的撅着小嘴，闷闷不乐的回到厅堂去了。
等到安排好晚餐后，海伦娜带着苏伦出来，就看见了眼眶和鼻头都红红的斯嘉丽，很显然，她刚才有哭过。
不过，海伦娜见到了，也只当是没有看到一样，反倒是看着杰拉尔德说道：“爸爸，可以用晚餐了。”
“哦，是吗？”杰拉尔德假装什么事情都没有发生的样子，站起身来走去餐厅，突然，他停下脚步，转头看着海伦娜问她：“海伦娜，爸爸的小宝儿，你觉得土地对你而言，是什么呢？”
海伦娜不知道杰拉尔德为什么突然开口问这个，不过，她还是把自己喜欢，并且认可的那一句话，说给杰拉尔德听：“虽然我不知道您为什么这么问，爸爸，可是我想说，土地是仁慈的，我们生长在这片土地上，不管我们是清白无瑕，还是罪孽深重，只要我们对这片土地有所付出，那么这片土地就会给我们相应的回报，所以我觉得土地是仁慈的。”
杰拉尔德在听了海伦娜的话之后，转过头去看着斯嘉丽，认真的对她说道：“亲爱的，看看，这才是一个爱尔兰人心里面想的。”
斯嘉丽听了杰拉尔德的话，并没有说什么，一点都不像是平常的时候，会跳起来大声的反驳杰拉尔德，反倒是低着头，一声不吭的低着头。
斯嘉丽一直都是一个双面人，哪怕艾伦一直致力于，想要把她教养成一位淑女，可她只学会了一些皮毛，可偏偏，她又是一个惯会装模作样的人，再加上杰拉尔德对她的包庇，艾伦根本就不知道，斯嘉丽在私底下是什么样的，还以为斯嘉丽好歹算得上，是一个勉强的淑女。
这天的晚餐，注定是沉默的，斯嘉丽想着她的艾希礼，而海伦娜一直在餐桌上，不喜欢过多的言语，苏伦是看着家里没有艾伦，她怕自己说出什么话来，让杰拉尔德抓住机会骂她，而最小的卡琳，是看着餐桌上的氛围不好，也不敢说什么。
至于杰拉尔德，他完全是因为知道斯嘉丽的心思，在刚刚把斯嘉丽说了一顿之后，他不打算再说什么了，反正在他看来，斯嘉丽和艾希礼并算不上般配。
再加上十二棵橡树庄园，一直都是近亲结婚，艾希礼这个未来的十二棵橡树庄园主人，是不可能娶一个别的女人的，他注定了，只能娶梅兰妮做妻子。
在晚餐之后好久，杰拉尔德从十二棵橡树庄园买回来的，迪尔西和普里西母女，都已经到达塔拉庄园了，可是艾伦还是没有回来，这叫杰拉尔德和海伦娜都有些担心了起来。
“你妈妈怎么还没有回来？”杰拉尔德忍不住问，在一旁坐着看书的海伦娜。
“爸爸别担心，可能是那个孩子的情况并不乐观，妈妈身边可跟着黑妈妈呢，不会有事的。”海伦娜放下书，温柔的跟杰拉尔德说道。
杰拉尔德听了海伦娜的话，总算是安静了一会儿，过了好久，终于，大家听到了外面马车传来的声音，杰拉尔德更是一下子就站起来，还好，没有失态的跑出去。
艾伦进来后，把肩膀上的披肩取下来，给了围上去的斯嘉丽，一边说：“对不起，我回来晚了。”
看着妻子，就瞬间有了精神的杰拉尔德，看着艾伦问：“那个孩子怎么样？接受洗礼了吗？”
“是的，不过那可怜的小家伙，已经死了。”艾伦有些怜悯的说。
对于艾伦的怜悯，杰拉尔德反倒是不这么认为，他大声的说：“死了也好，本来就是一个没有父亲的孩子，死掉了，反倒是一件好事。”
刚好吩咐厨房，叫他们给艾伦热晚餐的海伦娜出来，就听到杰拉尔德的话，她听了，问艾伦：“那埃米怎么样了？你不是说，他们家有人生病了吗？”
“原本我还有些担心埃米的，可我看她现在也还好，我相信她会活下去的！”艾伦回答。
大家都朝艾伦望着，满脸流露出惊疑的神色，杰拉尔德却表示不能多问地摇了摇头。
姐妹几个，虽然想要知道，究竟谁是埃米·斯莱特里的婴儿的父亲，可是在杰拉尔德明确的表示过，不能问之后，他们也就闭上了嘴，不再问这个问题了。
不过，虽然她们姐妹几个不会问这个问题，但是也不能阻止他们在心里头默默的想呀。海伦娜和斯嘉丽，同时想到了一个人，乔纳斯·威尔克森，没错就是这个人。
不管是海伦娜还是斯嘉丽，她们姐妹两人不止一次，见过这个人和埃米一起散步。乔纳斯是塔拉农场的监工，同时也是一个北佬，他又没有老婆，一个做了监工的人，是不可能去县里参加社交活动的。正经人家，是不会招他这样的北佬，做女婿的。
除了像斯莱特那一类的下的人之外，也没有什么人会愿意跟他交往。当然即便是如此，乔纳斯自觉，自己在文化程度上，可要比斯莱特家高出不少，因此他从来没有想过要娶埃米，哪怕他常常在暮色茫茫的时候，跟这个女人走在一起散步。他也从来没有过这样的想法！
一向在艾伦面前是她贴心小宝贝的海伦娜，一脸认真柔情的对她的母亲说道：“这个小家伙的确很可怜，可即便是他很可怜，我也希望你能够坐下来休息一下，然后吃一些晚餐。”
“谢谢，亲爱的，可是我并没有什么胃口，我觉得我可能不太想吃。”艾伦看着自己的贴心小宝贝儿，上前拥抱了她之后，亲了亲她的脸颊说道。
“妈妈，请答应我吃一些吧。”海伦娜看着面前的这个，漂亮的同时，又韵味十足的女人，她简直比班内特太太好太多了，担心的说：“你只是饿过头了，并不是不饿。我已经叫厨房的人，把你的晚餐热一下了，黑妈妈你能帮忙去厨房，把妈妈的晚餐端出来吗？”
黑妈妈在听了海伦娜的话之后，毫不犹豫的向厨房走去，并且一边走，一边大声地抱怨道：“我都不知道已经说过多少遍了，就不应该给这些个穷白佬打交道。他们全都是自私自利，不知感恩的人，为了他们，我的艾伦小姐，还把自己弄得这么的疲惫？！如果他们有本事的话，就应该去弄几个黑奴来使唤。我早就说过了……”
塔拉庄园的人都知道，黑妈妈是艾伦夫人绝对的拥护者。她总是对自己的小姐费心费力的拥戴着她，所以说，如果塔拉庄园除开杰拉尔德能够大喊大叫之外，唯一能够这般不顾旁人的大声说话，也只有黑妈妈了。
其实艾伦现在并不想吃晚餐，她更想要躺在床上休息一下，可是她的心肝小宝贝，既然已经说了，叫她吃一些晚餐，再加上黑妈妈已经去了厨房，她自然没有办法拒绝他们的好意，只能够在餐厅坐下来，等黑妈妈把晚餐端上来，几个盘子推到艾伦的面前，盘子里面有焦皮饼干、油炸鸡脯，和切开了的热气腾腾的黄甘薯，上面还淌着融化了的黄油，看起来还有些食欲，这样到是能让艾伦多少吃一些。
在艾伦吃晚餐的时候，他的几个女儿都围绕着他坐下来，说着明天十二棵橡树庄园的BBQ，还有晚上的舞会。
同时也在这个时间，海伦娜声音甜美的跟自己的母亲，说了苏伦明天在宴会上需要用到的珠宝。
斯嘉丽显然并不喜欢这样的安排，她不想要把那条红石榴石的项链，让给苏伦。
海伦娜显然是知道她的想法，于是她看着斯嘉丽，温柔的对她说道：“亲爱的，我知道你有一条新的绿色裙子，那是一条非常漂亮的裙子，亲爱的。可是我觉得这条绿色的裙子，或许配上妈妈的那条祖母绿项链，会更加的让你光彩照人。要知道不管是那条裙子，还是那条祖母绿的项链，都跟你的眼睛非常的配。”
原本有些不开心的斯嘉丽，在听到海伦娜这样的话之后，忍不住点点头，再加上他们的母亲艾伦，很显然愿意这样分配她的珠宝，她也没有办法，只能够点点头答应了。