“我就不去了，我会在家里等你们回来，以及在你回来之后，如果还有精神的话，我希望你能和我说说，在野餐会上是不是有，让你心动的男孩儿。”
海伦娜听到艾伦这么说之后，她也不再强调什么了，只能够回吻了艾伦的脸颊，然后笑着点头。
海伦娜他们准备出门的时候，就看在门口已经骑在了马背上的杰拉尔德，马车就在杰拉尔德的旁边，海伦娜姐妹情人依次的上了马车之后，马车开始慢慢的走了起来。
斯嘉丽坐在马车上表情有些奇怪，即像是庆幸又像是懊恼，虽然海伦娜不知道斯嘉丽在想什么，可她明确的感觉到了，斯嘉丽一定会在今天野餐会上，干点什么事情，她的性格就是这样，什么都要按照她的想法来，才能叫她如意，不然，她总是会干点什么事情来，叫大家把目光集中在她的身上。
完全明白斯嘉丽性格的海伦娜，一边头疼，一边无奈的想着，今天在野餐会上，看来是要把精力放些在斯嘉丽的身上了。
不然，斯嘉丽要是一不小心捅了娄子，她都不敢想象，艾伦到时候，是什么样的表现，更不敢想象，自己家的名誉受到损害的时候，艾伦是多么的伤心。
这般想着的海伦娜，即便是杰拉尔德在旁边的马背上，放声而略略走调地唱起，她们心爱的《身穿绿军装》时，都没有仔细的去关注这一点。
在他们的马车驶近一个从茂密的山冈下来的交叉道时，碰到了塔尔顿一家，杰拉尔德在全县的太太们中，除了最爱的妻子艾伦，就最喜欢这位红头发的塔尔顿夫人了，原因很简单，他们都是一样的喜欢马，并且还有一些研究。
塔尔顿夫人有着充沛的精神，和不倦的体力。她养了八个孩子，都和她一样头发火红，精力旺盛。全县的人都说，她把他们教养得十分成功，因为像对待她的那些马驹似的，她把同样的溺爱，和最严格的训练，都放到他们身上了，\\\"勒住他们，但不要伤了他们的锐气，\\\"这是塔尔顿夫人的箴言。
当然，塔尔顿夫人爱马，也经常谈论马，她了解它们，把它们掌握得比全县任何人都好。每当她在农场里转悠时，马驹、儿女和猎狗，都成群地尾随着她，她相信她的马都具有人性，对于这一点，她深信不疑。
两家人欢快的问候过对方之后，塔尔顿夫人看着明显精心打扮过，不再像以前那么敷衍的海伦娜，笑着说：“哦，我亲爱的海伦娜，你今天美极了，虽然你平常就美得让人移不看眼，可今天是特别的美！”
海伦娜笑着跟塔尔顿夫人亲吻，还有她的几个女儿，也都是如此，甚至还要求换车，她们都想要跟海伦娜坐在一起，斯嘉丽看着这一幕，一点都不淑女翻了白眼，然后拒绝。
到是苏伦坐在海伦娜的身边，笑眯眯的跟塔尔顿夫人说：“是的，海伦娜今天美极了，我敢说，只要是她随意的点点头，今天的野餐会上，会有无数的小伙子，上前来跟海伦娜表白，不过，海伦娜显然不害怕，她说，她想要一个男朋友了，这倒是刚好。”
塔尔顿夫人听到苏伦这么说，立刻大笑起来，她甚至对海伦娜和杰拉尔德说：“哦，我亲爱，如果你想要一个男朋友的话，或许你可以考虑一下我家的几个男孩儿。我想你是知道的，他们对你都非常的中意，而且我也很喜欢你，如果你愿意做我的儿媳妇的话，我一定会非常的高兴的。”
海伦娜第一次有人，这么直白的站在她的面前，对她说出这么直白的话，哪怕这个人是个女人，可是，这个女人却想要她成为自己的儿媳妇，那就会让人觉得尴尬的同时，又非常的害羞。
海伦娜红着脸对塔尔顿夫人说：“我想整个克莱顿的居民，都不会有任何姑娘拒绝你们家的男士们，要知道，即便克莱顿最大的庄园主是威尔克斯家，可是塔尔顿家也是非常的出类拔萃。在我看来你们家的几位男士，都非常的优秀，夫人，请相信，这绝对不是恭维。”
虽然塔尔顿夫人知道这样的话，的确有些恭维她的意思。可是她却愿意听这样的话，没有哪个做母亲的女人不疼爱自己的孩子。即便在生活中她更爱那些小马驹，可是这不代表她不爱自己的孩子。
“哦，上帝呀，你的这张小嘴儿是抹了蜜了吗？不过虽然我很喜欢你，我的几个儿子也对你非常的中意，但是你好像更喜欢威尔克斯家族那样的绅士，他们精通音乐，喜爱书籍、艺术，这一点，你也是如此。”
“是的，”苏伦在一旁，毫不犹豫的说：“虽然我敢保证，海伦娜不会喜欢威尔克斯家的男士，可我敢说，她是一定喜欢绅士的，我亲爱的塔尔顿夫人，你要知道，上个月一个外国人，是的，就是你说过的那个人，一脸胡子，根本看不到脸的那个人，他花了一千美金，买走了海伦娜亲手花的油画。”
塔尔顿夫人听了苏伦的话，惊讶的看着海伦娜，说：“哦，上帝啊！一千美金？我想想，是那一副？是那副船景的油画吗？”
海伦娜略带矜持的点点头说：“是的，就是那一副船景的油画。”
一下子，不管是塔尔顿夫人，还是塔尔顿家的几个姑娘，都被这个数字给吓着了，要知道，她们这些姑娘，每个月能在父母手里得到的零花钱，也不会才是五美金，而海伦娜一幅画就能卖一千美金，这简直就是对女孩儿们的打击好吗？
当然，大人们也是觉得，这样的高价，实在是让人不可思议，而且最重要的是，这不是海伦娜第一次卖油画了，在海伦娜十三岁的时候，她画的一副山茶花花卉油画，被一个英国人，用了三百美金买走，那是她第一次赚钱，后来的几年时间里，她又卖过几次油画，当然，一副油画卖一千美金，这还是第一次。
“哦，亲爱的，我不得不说，你在绘画上的造诣，真的是非凡的。”塔尔顿太太又亲吻了海伦娜一次之后，两家人才继续像十二棵橡树庄园驰去。
在还没有到达，海伦娜他们就已经从空气中，闻到了那股混合着燃烧的山胡桃木，和烤猪肉、羊肉的香味，海伦娜跟苏伦小声的说：“亲爱的，我一会儿一定要多吃一点烤肉，你知道的，我喜欢烤肉，虽然我认为它并不是很健康！”
苏伦知道自己的这个姐姐，她是一个肉食者，她喜欢吃肉，可即便是如此，她也从来不会为了自己的身材担心，她的腰，是附近几个县最纤细的，每当她穿着裙子，走在外面的时候，女人们总是会下意识的羡慕她的腰肢。
当然，对于海伦娜喜欢吃肉，可又不长肉的情况，艾伦和杰拉尔德的解释是，他们的二女儿非常的柔弱，要不然怎么会在吃了这么多的肉之后，还能一点都不长胖呢？
“好吧，到时候我们一起，我会提醒你，让你吃一些烤蔬菜的。”苏伦挽着海伦娜的手臂说。
海伦娜笑着亲了亲苏伦的脸颊，看着有些吃醋的卡琳，有亲了亲卡琳的脸颊，然后才说：“哦，我亲爱的苏伦，你要放弃跟你男朋友在一起的机会吗？要知道，今天可是烤肉会，晚上还有舞会，你应该跟你的未婚夫在一起。”
苏伦听到海伦娜的调侃，害羞的低下了头，而卡琳在一旁，吃吃的笑着，顺便看笑话，到是斯嘉丽，听到了海伦娜的话，毫不留情的睁大自己的眼睛说：“得了吧，海伦娜，我们都知道，弗兰克是一个蠢货，而且还是一个……”
海伦娜知道斯嘉丽要说什么，因为她见到过弗兰克对斯嘉丽献殷勤，所以她立刻阻止了斯嘉丽后面的话，声音清脆的说：“斯嘉丽，我亲爱的姐姐，弗兰克会成为你的妹夫，我想你不能这么评价他，哪怕是因为苏伦也不行！”
斯嘉丽想要反驳，可十二棵橡树庄园已经在眼前了，她只能闭嘴，狠狠的瞪了一眼海伦娜和苏伦，然后准备下马车。
而有些人就是这么的经不住念叨，弗兰克看着奥哈拉家的马车过来之后，想要在约翰·威尔克斯之前，走来搀扶斯嘉丽，海伦娜见到这样，脸色一沉，眼神犀利的看了一眼弗兰克，让弗兰克害怕了一下，就顿了一下，然后约翰·威尔克斯上前来，走下台阶，伸出手臂来搀海伦娜。
“哦，我亲爱的孩子，你今天看起来美极了，我想今晚的舞会上，不会找出比你更美的姑娘了。”
海伦娜温婉的笑着，这会让她美丽性感的面容，看起来没有攻击力一些，这样的笑容，可是海伦娜在发现自己长得太好之后，躲在房间里，对着镜子苦练好久的成果。