「我信他会信守诺言，回到霖湖，给我买一盒新胭脂。」
当她还只是霖湖中的一尾锦鲤时，时常豔羡来观湖赏景的凡人。丈夫护著妻子，父亲牵著儿女，举家踏青，其乐融融。孤身一人的她从未尝过这般温情滋味。
那天湖里落进一盒胭脂，刚好沈到她的面前，而後，水花四溅，有人奋不顾身来捞，隔著重重水幕，她只望见是一个穿著长衫的年轻男子。傻男人，明明不会游水还往下跳，真真不要命。她不屑地摆动尾鳍，打算回水草里休息一会儿。那个傻子还在拼命扑腾，一波波水波搅得湖中翻江倒海。罢了罢了，只当为自己修一场功德。幻出人形，暗里揪住他的腰带往上托。
死里逃生的男子趴在岸上喘了许久，苍白的面孔满是失落：「这可如何是好？特地托人从京城带来的，她看了一定喜欢。」
鲤鱼藏在水中摇头晃脑。形容普通的男子，个子不高，皮肤不白，样子还有些呆。不知为何，心头一阵滚烫。他口中的那个女子一定会很幸福。良人若此，夫复何求。若是有人也能为他下湖捞取一盒胭脂，那该多好？
「公子，奴家的胭脂掉进湖里了。」暗夜寂寂，她照著湖面将自己描画得千般妩媚万种风情，嘤嘤哭泣著在湖畔的垂柳下唤住一个又一个男子。满腹经纶的书生、家财万贯的客商、风姿飒爽的浪客……他们有说不尽的蜜语甜言，诉不完的侠骨柔肠，山盟海誓，夏雪冬雷，一出口就是地老天荒，一起誓就是海枯石烂。只是当她提及湖里的胭脂，他们却都迟疑了，转而僵硬地讪笑。
望著湖中一张张犹豫的面孔，她站在他们背後暗暗冷笑。
只有他是例外，那个笑容张扬的道士。
「既然是姑娘的心爱之物，贫道这就为你取来。」他朗笑著跃入湖中，不带一丝迟滞。刹那之间，她仿佛又化身锦鲤，隔著重重水幕，看见那张虽平凡却一直印刻心中的年轻脸庞。
「啊呀，都已经湿了，可惜。」湿透的胭脂盒在道士手中转瞬变作了一块光滑的鹅软石，道士不动声色，依旧笑晏晏地看她，「改日上街，贫道为姑娘再买一盒。」