街上虽然寒风刺骨，还飘着雪花，但欢庆新年的人们还是堵塞了街道。叶莲娜急着赶回住处，她还有许多事要做。想到这儿，叶莲娜轻轻哼了一下，新年，节日，对她来说，实在是太遥远的事。从孩提时代，她就对这些节日没有什么感觉；现在，她的职业使她更没有时间去享受节日。
叶莲娜使劲按了一下喇叭，但堵在她前面的车还是纹丝不动。她只得继续等待，虽然叶莲娜车技一流，但此时也无法施展。终于，前面的车开始缓慢移动，叶莲娜的小“菲亚特”也跟着向前缓慢挪动着。
叶莲娜看看表，八点半了，比平时晚了快一个小时才回到住处。她将车停好，拿上给马卡罗夫送饭的饭盒，跳下车，走进了黑暗的楼道。
随着叶莲娜轻盈的脚步，每层楼的声控灯都亮了起来。一楼，二楼，三楼……咦？四楼的声控灯怎么没亮？昨天晚上还是好的，叶莲娜顿时警觉起来，她停住脚步，静静地观察着黑暗里的一切，楼道里应该没有人，但是叶莲娜还是嗅到了一些与平时不同的气味。
叶莲娜没有拿出手机来照明，而是在一片漆黑中，靠着墙，蹑手蹑脚地慢慢挪向房门。来到房门前，职业的敏感让叶莲娜断定，一定有人在自己不在的时候来过这里，甚至进到了屋中。
也许……也许那人现在就在自己房中！叶莲娜尽可能不让钥匙碰撞出声音，慢慢将钥匙插进锁孔。她将手中的保温饭盒轻轻放下，一手握住钥匙，另一只手习惯性地摸到自己后腰处，因为那是她平常放枪的地方。可是当她将手伸了进去后，这才想起来，自己已经没枪了。
叶莲娜不得不又拿起饭盒，权当这是防身的武器。做好了准备，叶莲娜猛地一转钥匙，再一推，房门开了。屋内一片黑暗，叶莲娜将举起的饭盒又放了下来，随手去找电灯开关。灯亮了，客厅里一片光明，可叶莲娜忽然发现哪儿不对劲！自己临走时，窗帘明明是拉开的，而现在，厚厚的窗帘被完全拉上了！不！不仅仅如此，她发现了，背对自己的沙发上，正坐着一个人。那人听见了动静，回头冲叶莲娜挤出一丝笑容，平静地用俄语说道：“我总算把你等回来了！”
“啊！怎么是你？韩！你……吓到我了！”叶莲娜这才看清楚，坐在沙发上的人正是韩江。
“你……你早该……料到……我会来……找你！”韩江用蹩脚的俄语对叶莲娜说道。
“为什么？”
“因为……因为……你们……拿了我们……的东西！”
韩江的蹩脚俄语，一下把叶莲娜逗乐了。叶莲娜苦笑两声，关上房门，用中文说道：“是啊！我早该料到你会来找我。为了那块玉插屏，咱们之间的账还没算清呢！”
“对嘛！咱们之间的恩怨总要了结一下。”韩江恢复了用中文说话，顿感轻松了许多。
“怎么了结？”叶莲娜也坐在沙发上，盯着韩江问道。
“我在阿尼玛卿雪山也算救了你一命，你怎么也要知恩图报吧，呵呵！”韩江在叶莲娜面前装出了一副嬉皮笑脸的模样。
“嗯！对，你是救了我一命！”叶莲娜点点头，“你要我把那块玉插屏还给你们？那原来属于冬宫的那块玉插屏怎么办呢？”
“好办啊！咱们合作，这次我来就是要跟你们谈谈合作的事。”
韩江刚切入主题，叶莲娜就苦笑道：“合作？行了，你跟谁合作，我管不着，你先告诉我，你是怎么进来的？”
“怎么进来的？你这儿又不是克里姆林宫，我怎么就进不来？不要忘了我是干什么的！”韩江微笑地说道。
“你是怎么知道我住这儿的？”叶莲娜步步紧逼。
“不要低估我的情报收集能力，也不要低估我的行动能力。我来彼得堡已经两天了，想找个大活人，还是能办到的。”韩江脸上依旧保持着微笑。
叶莲娜听后摊开双手，点点头，又质问韩江道：“好！就算你很厉害，但是，没有经过主人的允许，就进入主人的房间，这难道就是你一贯的作风？”
韩江听叶莲娜这么一问，收起了笑容，凑近叶莲娜，压低了声音，小声说道：“请恕我冒昧，因为我不敢保证这外面有没有你们的人，更重要的是，有没有我们的敌人。所以，为了以防万一，我不得不闯进你的闺房，如有冒昧之处，还请叶莲娜小姐原谅！”
“我们的敌人？你是说那伙黑衣人他们也来到了彼得堡？”叶莲娜顿时又紧张起来。
“完全有这种可能，他们在黑头石室没有得逞，是绝不会善罢甘休的。”
“你不要吓我，我这里一向是安全的。我从没发现这附近出现过可疑的人，当然除了今天碰到你！”叶莲娜依然怒气未消。
“我不是吓你，时间紧迫，我们真的需要合作，一起来应付共同的危险。”
韩江继续说着他的想法，可叶莲娜却站起身，对韩江苦笑道：“算了，韩，你就别跟我谈什么合作，什么玉插屏的秘密了。我已经被停职了，枪都交上去了，否则，刚才我进门时一定会拿枪对着你，搞不好，还要冲你开一枪呢！”
“什么？你被停职了？这是怎么回事？”韩江也站了起来。
“这有什么大惊小怪的。这次我没完成任务，又被那伙人俘虏了，父亲也受了重伤，这一切我都要负责，所以，我被停职了。”说着，叶莲娜走进了厨房。
韩江也跟进了厨房，刚想开口，叶莲娜却先问道：“你吃饭了吗？我可还没吃晚饭呢，饿坏了。”
韩江有些不好意思地笑笑，回道：“我也没吃，在你这藏了几个小时，原本以为你四五点钟就能回来，没想到你八点半才回来。”
“我去医院看父亲了，他上次伤得很重！”
“哦！你父亲他现在怎样了？他是和唐风一起摔下山谷的，后来，他是怎么被你们救回来的？还有你获救后，怎么又不见了呢？”韩江问了一连串的问题。
“你的问题真多！这样吧，我先做饭，咱们边吃边聊吧。”叶莲娜说着打开了饭盒，对韩江道：“这里面是我做的小牛肉蘑菇浓汤，本来是带给我父亲吃的，但他今天在医院吃过了，所以就只喝了两口汤，如果你不介意，咱们就吃这个吧！”
韩江早已饥肠辘辘，只要能吃就行，再说这小牛肉蘑菇浓汤看上去还不错。果然，叶莲娜一热这浓汤，香味立即就在屋中弥散开来。
不大一会儿，叶莲娜就整出了一桌简单，但足够填饱肚子的俄式晚餐。韩江就着红茶，啃着面包，喝着浓汤，嚼着红肠，很快填了个半饱。这时，他才又问叶莲娜：“你还没回答我刚才的问题呢。”
叶莲娜看看韩江的吃相，笑道：“这回你知道私闯民宅的报应了吧？我要再晚回来一会儿，你还得挨饿。”
“你要再不回来，我就在这儿翻箱倒柜，自己丰衣足食了。”韩江也笑道。
“你怎么现在跟我这么不客气了？你就不怕我叫人把你抓起来，也让你尝尝我们这儿的监狱？”
“呵呵，因为我相信你和你父亲，所以，我今晚才来找你。”韩江脸上的笑容渐渐消失了。
叶莲娜点点头：“好吧，就冲你这句话，我就告诉你我所知道的一切。你想从哪儿听？”
“从一开始，从你最初介入这件事！”韩江说道。
“一开始，一开始本来我难得一次休假，结果因为这个案子被迫提前结束了休假，赶到彼得堡。从表面上看，这只是一件艺术品失窃案，但因为这件艺术品的特殊性，于是，就由我们联邦安全局接手过来，但这还不足以让我提前结束休假赶过来，最重要的是因为这件玉插屏牵扯大约半个世纪前的那次中苏科考队，我想这个情况，你们也应该掌握了。”
韩江点点头：“是的，我们知道那次科考，但并不清楚科考队最终为何失踪。”
叶莲娜继续说道：“那次科考队遇难后，克格勃下令封存了这件玉插屏。半个世纪来，几乎没人知道它的存在。所以，当它重新出现后，总部高度重视，派我来负责这个案子，也才有了我们后来的中国之行。”
“这么说，你完全负责这件事？”
“从中国回来之前是，现在已经不是了，不但不是了，还被停职了。”
“我想冒昧地问一句，你们的目的是什么？是仅仅想找回冬宫失窃的那件玉插屏，还是别有目的？”韩江问出了一直装在他心里的问题。
叶莲娜听韩江这一问，先是一怔，继而静下来想了想，才回答韩江说：“你刚才这一问，倒是提醒我了，我之前根本没认真思考过这个问题。我可以明确地告诉你，我接到的任务只是找回冬宫失窃的那件玉插屏，并无其他想法。至于总部是否有其他想法，我并不知道。特别是这段时间，我完全没接触这件事，更是无法判断总部现在的意图。”
“哦！是这样。那现在谁在负责这件事？”
“伊留金，安德烈·米哈伊洛维奇·伊留金上校，现在暂时由他来负责。”
“伊留金？”韩江心里暗自盘算，看来这个伊留金才是自己该去找的人。
“嗯！这个伊留金曾是我父亲的学生，但是他跟我们不是一路人。对了，他还有个外号，叫‘瓦西卡’。”
韩江将叶莲娜介绍的情况一一记下。叶莲娜又接着说道：“总之，请你相信我，我接到的任务仅仅是找回冬宫失窃的玉插屏。所以后来我们去了中国，遇到了你们，又发生了那么多的事。还得感谢你最后救了我，我记得当时你好像中了一枪。怎么样，伤好了吗？”
“已经好了，没什么大碍。”韩江说完，又问叶莲娜，“那后来呢？你得救后，我记得你去追史蒂芬了。然后，我就昏了过去，什么也不记得了。”
“后来我去追史蒂芬和那个金发女人，看得出他俩是那伙人的头儿，但是那儿的地形太复杂了，我完全不了解那儿的情况；再加上被他们关了那么多天，身体还没恢复；所以我追出大约几公里后，又累又饿，体力不支，那两个人也失踪了，可能他俩躲在了什么地方。”
“那后来你去了哪里？我们的人怎么没有找到你？”韩江关切地问。
“后来我想顺原路回去找你，但实在是走不动了。我想先休息一会儿，再去找你们，这时，我们的人找到了我。”
“你们的人？”
“嗯！我被俘后，我们和总部的联系就彻底断了。总部于是又派出了一组人马来寻找我们，一共是四个人，伪装成旅游者，领头的是伊凡洛夫少校……”
“伊凡洛夫少校？”韩江记下了这个名字。
“瓦连京·谢尔盖洛维奇·伊凡洛夫，在我看来，他还算是一个称职的特工。”叶莲娜说完这句话时，嘴里轻轻哼了一声。
“还算称职的特工？比你如何？”韩江笑着问。
“比我？你要是跟他共事过，就会知道的。”叶莲娜露出了狡黠的笑容。
“可我还是没弄明白，你们的人怎么能那么快、那么准确地找到你？”
“这个很简单，我们有我们的办法，当然也有些运气的成分。”
“你们的办法？”韩江不解。
“你应该听说过卫星跟踪定位系统吧，当然这个东西也经常失灵。”叶莲娜解释道。
“原来是这样！”韩江这才明白，原来他们用的都是这个东西。他这时已经完全可以证实自己先前的判断了，于是他接着说道：“后来你就被你们的人救了回去，如果我没猜错，你们的人分了两组，另一组救了你父亲，并取走了唐风包中的那块玉插屏。你们自以为大功告成，可回到彼得堡，才发现你们带回的那块玉插屏，并不是冬宫失窃的那块。”
叶莲娜点头道：“是的，你说得一点不错。我父亲见过你们在黑头石室发现的第二块玉插屏。他看了伊凡洛夫带回的那块玉插屏，断定这是你们新发现的那块……”
“所以，你们就没有将那块玉插屏归还冬宫，而是将它锁在了你们联邦安全局的保险柜中。”韩江打断叶莲娜说道。
叶莲娜闻听韩江说出了那块玉插屏的存放地点，心里猛地一紧，而后笑道：“看来你是有备而来。我现在越来越佩服你的能力了。原本我以为你就是有一把子蛮力气，这点你倒是跟我们的那位伊凡洛夫少校很像。”
“原来我在你心目中就这个形象。”韩江苦笑道。
“不过，自从你救了我，我已经改变了对你的看法。你一切都很好，是个优秀的特工，就是外语差了点。”叶莲娜调侃韩江道。
“外语？”韩江叹了口气，“我跟你不同。你一定是克格勃学校培养出来的高才生，我是当兵的出身，就一粗人。好歹我还学了门英语，就是干了这行，也没想到有一天还会出国执行任务。”
“哦！原来你会英语啊。那我们以后可以用英语交流嘛！”叶莲娜继续调侃韩江。
韩江一想到自己那多日不用的英语，不免脸红，尴尬地说道：“用什么英语！你不是中文说得挺好，咱们就这样交流挺好！”
韩江的尴尬样子让叶莲娜吃吃地笑出了声。韩江也傻傻地陪着叶莲娜笑了两声，叶莲娜止住笑声，道：“不过，跟你在一起那个小伙子，倒是挺有文化的。”
“是啊！他叫唐风，是大学老师，学问挺大，会好几门外语呢，否则我也不会挑上他跟我合作。他跟我，一文一武，也算是绝配了。”
听韩江这么一说，叶莲娜的笑声更大了：“绝配？你说话可真逗！你们两个大男人是绝配？呵呵，我看你中文也没学好。”
韩江也觉着刚才用词不当，但他此时竟不知该说什么，只得陪着叶莲娜傻笑了两声。等叶莲娜笑完，韩江这才问叶莲娜：“我一直……一直有个问题想问你，但不知道该不该说。”
“有什么就问吧！”叶莲娜看到韩江吞吞吐吐的样子，大感诧异。
“我一直想问你，你……你和你父亲真的是亲生父女吗？”韩江问完这句话，就觉着自己又用词不当了。
叶莲娜一听韩江问的是这个问题，顿时收起了脸上的笑容。韩江看看叶莲娜美丽的脸庞，此刻，没有了一丝笑容，只留下淡淡的忧伤。叶莲娜逃避着韩江的眼神，扭过了头，这才缓缓地说道：“也许你已经看出来了，我们并不是真正的父女，只是为了这次任务，才以父女相称。马卡罗夫曾是我的老师。上学那时，他似乎被人排挤，过得并不愉快，对我们却一向很好，就像慈父一般，所以他给我留下了深刻的印象。这次中国之行，一起并肩战斗，我完全把他当成了亲生父亲。”
“听说老马的儿子被人杀害了？”韩江问。
“是的，就是为了冬宫失窃的那件玉插屏，至今案子还没破。所以，维克多的死，让父亲心痛欲绝。他已经退休多年，这次为了玉插屏再度出山，很大程度上是为了他的儿子。”
“老马就没有别的亲人了？”
“没有了。维克多是他在这个世界上唯一的亲人。”
“那你呢？你的亲人呢？”韩江问道。
叶莲娜沉默许久，没有回答韩江的问题。房间里静得可怕，韩江忽然听到了抽噎声。当叶莲娜把头转过来时，韩江看到了叶莲娜脸颊上的两行泪珠。这还是他第一次看到叶莲娜在自己面前哭泣。在韩江的印象中，叶莲娜向来是个永不言败、不会哭泣的女强人。这会儿，她怎么像个柔弱女孩一样哭了起来？韩江一时不知所措，过了一会儿，叶莲娜渐渐止住了哭泣，韩江才试着轻声问道：“你……你怎么了？”
叶莲娜看着韩江，说道：“你难道不知道，以前克格勃选拔特工最常去的两个地方吗？”
“最常去的两个地方？”韩江不明白什么意思。
“一个是军队，因为那儿有铁的纪律；另一个是孤儿院，因为那儿的孩子具有完全的可塑性。”
“这么说，你……你是孤儿？”韩江这才明白过来。
叶莲娜微微点了点头。
“我明白了，一个不幸的孩子！”韩江心中突然升出巨大的怜悯。
韩江的脑中忽然产生了一个让他自己都感到奇怪的想法：他要去保护她，他希望他能成为她的亲人，去保护她！
可就在韩江胡思乱想的时候，叶莲娜忽地站起身来，问韩江：“吃好了吗？”
韩江木讷地点点头。于是，叶莲娜手脚麻利地收拾起盘碟刀叉来，一边收拾，叶莲娜一边问还在胡思乱想的韩江：“既然你已经知道了存放玉插屏的地方，下一步，你准备怎么办？是把它偷出来？还是带上你的人马把玉插屏抢出来，如果你想选择后者，那么我要提醒你，那样要冒很大风险。”
叶莲娜这么一说，韩江才想起了自己此行的任务，反问道：“我发现你的大脑中，怎么也只有打打杀杀的。我不明白你怎么会这么想。”
叶莲娜冷笑了一声道：“你说你不远万里，来到这里，目的很明确，目标也已经确定，不这么干，还想干什么？”
“我刚才已经说了，我想跟你们合作，因为我们的对手是一个很强大的神秘组织，我们合作是最好的出路。所以我想去拜访你们此事的负责人。”
“伊留金上校？”叶莲娜轻轻哼了一声。
“是的，本来……如果这事是你负责，那就好了，也许咱们今天晚上就能谈成了。”
“哈！”叶莲娜笑道，“就算是我，也不一定能谈成，不要以为现在我对你很有好感，就可以利用我对你的好感。”
韩江的脸被叶莲娜的话搞得红一阵，白一阵的。叶莲娜不顾韩江的感受，继续说道：“我都可以想象，你去找伊留金时，他会怎么说。他会反问你‘我们能得到什么？’他可是个不见兔子不撒鹰的主儿！”
“你们能得到什么？你们能得到半个世纪前科考队神秘失踪以及现在这一系列事件的真相。当然，事情结束后，我们也可以将那块玉插屏赠送给冬宫。”
“赠送？那件珍宝本来就是冬宫的。”
“不！它本来属于中国！”
“可是它一百年前就来到了俄罗斯。”
“那也不能改变它本来的国籍啊！”韩江争辩道。
“好了，韩，我不跟你争！你所谓的‘合作’，说白了，不过是让我们将玉插屏先交给你们。不管是什么理由，这是很难办到的。其实，这事现在跟我已经没什么关系了。我站在朋友的立场上，替你考虑，我劝你不要去找伊留金，因为我对他太了解了。他是不会答应你的要求的，而且，你只要去找他，也就意味着你在这里丧失了行动的自由，他会派八个彪形大汉来‘保护’你的，直到你无法忍受，自己回国。”叶莲娜情真意切地劝道。
韩江点点头：“我明白，但是我还是得去试一试。我们中国有句古话——‘先礼后兵’嘛！”
“哼！先礼后兵？恐怕人家不会领你这个情。你要是去偷，以你的身手，倒是有几分胜算。”叶莲娜肯定地说。
韩江听叶莲娜这么说，倒笑了：“我发现你现在怎么站到了我们的立场上来了，倒替我们出谋划策。这对于你们，可是违规了啊！”
韩江这一提醒，叶莲娜才觉察出来，是啊！自己怎么不知不觉站到了韩江的立场上来，这……这是出于对伊留金的不屑和愤怒，还是……还是为了眼前这个中国男人？叶莲娜忽然也迷惑起来……
过了一会儿，叶莲娜微怒道：“我都是为你好，你要是不领情就算了。”
韩江见叶莲娜不高兴了，赶忙安慰道：“不！不！我当然得领你的情。我知道你是为我好，你说得很有道理。用你的办法，如果成功，自然很好，不过，这样会伤了两家的和气，你们的伊留金上校也不会善罢甘休；再者，那样做也不利于长远的合作，只会让我们的敌人高兴。所以，我还是决定去找你们那位伊留金上校。这是我深思熟虑过的，我想即便他不同意和我们合作，也不至于把我们怎么样吧？”
“我劝你还是好好考虑一下，这儿不是在你的地盘上。”叶莲娜道。
“你放心，我会加一万个小心的。”韩江坚定地说。
“看来我是劝不动你了！那好吧，你就去找伊留金吧，我看你能有什么收获。到时出了事，你可千万不要找我救你！”叶莲娜赌着气说道。
“好了，别生气了，就算遇到了最坏的情况，我也有办法脱身。对我说说你们那位伊留金上校吧！”说着，韩江扶住了叶莲娜的双肩，微笑着对叶莲娜说道。
叶莲娜顿时感到两股电流传遍了全身。她看看韩江，心里咒骂自己，在这个男人面前，她竟然这么轻易地背叛了自己的组织和誓言。虽然她知道这样做对自己的组织并不会造成什么伤害，但这对于一个优秀的特工和她从小所受的教育来说，仍然是不可原谅的。叶莲娜为此陷入深深的矛盾中。
“伊留金，此人为人阴险、狡诈，我向来不喜欢这个人。他也曾是我父亲的学生，但据说我父亲被逼提前退休，就是受了这家伙的陷害。这次我被停职，也是他向上面说了我许多坏话。你一定要小心这个人……”叶莲娜虽然在心中咒骂自己，但还是一五一十地对韩江介绍了伊留金、伊凡洛夫等人的情况，并给韩江看了一张照片。照片上有四个人，左边是马卡罗夫和叶莲娜，右边有两个男人，韩江没见过。
叶莲娜一指照片上那个身材消瘦、脸色阴沉的中年男人，说：“这就是伊留金上校。”又指了指伊留金身边的那个壮实男人道：“这是伊凡洛夫，一个肌肉发达、有勇无谋的家伙，跟你倒是有几分相像，呵呵。”
“你的意思……我也是个有勇无谋的家伙？”韩江反问叶莲娜。
叶莲娜看着韩江，笑出了声：“你这样主动去伊留金那儿送死，不就是典型的有勇无谋吗？”
“也许是吧！不过，我一定会让你改变对我的印象。”韩江自信地说道。他迅速地在大脑中印下了这两个男人的模样，但还是向叶莲娜提出，要借用一下这张照片、叶莲娜犹豫了一下，最后点了点头，叮嘱道：“照片你可以拿去，不过，千万不能让伊留金知道是我给了你这张照片，否则，我可就……”
韩江笑笑，答道：“你放心，就是我死了，也会替你保守秘密的。”
“我可不希望你死。你要好好活着！”叶莲娜盯着韩江，一个字一个字地说道。
两人就这样一直注视着对方，直到韩江又开口问道：“你知道存放那块玉插屏的保险柜的情况吗？”
叶莲娜撅了撅嘴，无奈地说道：“我真是无可救药了。好吧，我就把知道的情况全告诉你。当然，我所知道的情况都是一个月前，也就是我被停职以前，玉插屏存放在联邦安全局大楼的一间地下室里。那是整个大楼中最牢固的一个房间。我们一般戏称那间地下室为彼得小屋。”
“彼得小屋？”韩江不解其意。
“嗯，我是听伊留金他们那么叫的，也不知是哪位前辈起了这个名字。你知道彼得堡在涅瓦河畔有一个景点，就是著名的彼得一世小屋，相传为彼得大帝当年建彼得堡时的住所。据说那间地下室以前关押过重犯，有些重犯最终就死在了那里面，于是有前辈便戏称那间坚固的地下室为彼得小屋，故意讽刺那些关押在这里的重犯，享受着沙皇一般的待遇。那间地下室坚固无比，没有窗户，据说墙壁有三米厚。”
“果然是很坚固。那里现在还关犯人吗？”
“早就不关犯人了，现在那里有一个保险柜，专门存放重要的东西。保险柜连接着大楼的报警系统，如果是外人开保险柜，即便他打开了保险柜，警报也响了。从楼梯通往地下室的通道全程监控，通道口的大铁门有半米厚。”
韩江听完叶莲娜的介绍，倒吸了一口凉气。这彼得小屋果然是铜墙铁壁，很难下手。他对叶莲娜戏谑道：“你看，你还说直接去偷有希望呢，这么坚固复杂的地方，我怎么能偷得出来？”
“哼！我一向认为你功夫很高啊！再说，我只是说去偷还有希望。你去跟伊留金谈，在我看来，是一点希望没有！”
“好吧！谢谢你的忠告，也感谢你的美味晚餐，时间不早了，我也该走了。”韩江看了看表，已经快十点了。
“你要走？你在彼得堡住哪里？这么晚了，外面还下着大雪……”叶莲娜欲言又止，竟然不好意思地低下了头。
“怎么，你想留我在这儿过夜？”韩江嬉笑道。
“哼！我可没说要留你，别自作多情了！”叶莲娜又仰起头，盯着韩江说道。
“你放心，我肯定有地方住。如果我那地方被你们的伊留金上校盯上了，我会来你这儿避难的，呵呵！”韩江笑道。
“那好！我等着你在彼得堡无处可藏的时候。”说着，叶莲娜上前拥抱了韩江一下，并在韩江的脸颊上轻轻吻了一下。
韩江顿时涨红了脸。他知道这只是俄罗斯人的礼节，但却让他这个中国大男人受宠若惊。他结结巴巴地回答叶莲娜：“希望不会有那么一天！”
“我肯定你会有那么一天，哼！”叶莲娜露出了自信的笑容。
“行了，你好好睡上一觉。我万一和伊留金谈崩了，可真的要来麻烦你，到那时，你想睡个好觉都不可能了！”说完，韩江穿好大衣，打开房门，一股寒风灌进了屋中。韩江和叶莲娜这才注意到，不知何时，楼道里的窗户被大风吹开了。韩江走过去，将窗户关紧，然后观察了一会儿楼道里的动静，见无异常，这才向叶莲娜挥了挥手，消失在黑暗的楼道里。
叶莲娜怔怔地在房门外看着韩江走下楼梯，听着他的足音，直到那声音远去，这才回到房中。她看着这间不大的公寓，外面是庆祝新年的礼花，公寓内温暖如春，心头忽然升起了一种从未有过的感觉。这是一种家的感觉，虽然，她知道这里只是她临时的住处。